Дождь стеной лил на Портленд, отражаясь в мокрых асфальтовых зеркалах улиц. Детектив Ник Бёркхардт, закаленный сыщик из отдела убийств, привык к мрачному очарованию своего города. Но даже он не мог подготовиться к тому, что ждало его за очередным расследованием. Случайное убийство, казалось бы,